sexta-feira, 26 de fevereiro de 2010

Na vertigem do dia

Foto arquivo pessoal

(Ferreira Gullar)


Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.

Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.

Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.

Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.

Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.

Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.

Traduzir uma parte
na outra parte
— que é uma questão
de vida ou morte —
será arte?


(em 'Na Vertigem do Dia', 1975-1980)

8 comentários:

Lígia Guedes disse...

Arte, pura arte! Beijos!
:)

NAMIBIANO FERREIRA disse...

Ola Sonia,
Em maio de 2008 vc postou um comentário no meu blog solicitando informacoes como obter uma colectanea de poesia em que eu e vc haviamos participado em 1999, Eispoesia (Exposicao em Movimento), neste momento há a possibilidade de podermos adquirir um exemplar desse mesmo livro. Contacte o Sr. Armando Herculano neste e-mail
a58ferreira-net@yahoo.com.br
Kandandu
Namibiano Ferreira

http://poesiangolana.blogspot.com/2008/05/primeira-colectanea-de-poesia-namibiano.html

CANTO GERAL DO BRASIL (e outros cantos) disse...

Ah! Letreira,
Isso é lindo na voz de Adriana Calcanhoto, musicado por Fagner. Gullar é o que há! Há uma versão no youtube...

Abraço poético,
Pedro Ramúcio.

Micheliny Verunschk disse...

Flor, você voltou e voltou com tudo, hein?! Que bom!!!

Pedra do Sertão disse...

Adorei conhecer o blog, a poesia e mais ainda as imagens!

: A Letreira disse...

Oi pessoas queridas, apareçam sempre... é muito bom escrever no blog e ter tanta gente atenta! Beijos, Sônia.

Anônimo disse...

http://prixviagrageneriquefrance.net/ viagra achat
http://commanderviagragenerique.net/ viagra generique
http://viagracomprargenericoespana.net/ viagra precio
http://acquistareviagragenericoitalia.net/ prezzo viagra

Anônimo disse...

http://achatcialisgenerique.lo.gs/ cialis
http://commandercialisfer.lo.gs/ commander cialis
http://prezzocialisgenericoit.net/ dove acquistare cialis
http://preciocialisgenericoespana.net/ cialis